Term of the Day: canary in a coal mine

canary in a coal mine--when someone or something indicates that there is a change of mood in the theater.  "When the young ASM is uptight, that is a good sign that the PSM is on the warpath. She's like a canary in the coal mine."